Die Erziehung der Versuchsperson zur richtigen Selbstbeobachtung

[ipain.livejournal.com]

Это исследование ясно показало отличие методов группы Левина от других теоретиков Гештальта. В неопубликованной работе 1918 года, посвященной подготовке испытуемых к процедуре самонаблюдения, Левин стал рассматривать отношения между экспериментатором и испытуемым как интерактивные. Целью стало не исключить 'плохих' субьектов, а преодолеть их экспериментальную тревогу и прояснить их ответы, чтоб выйти за пределы сенсорных функций в аффективные и волевые измерения психики. Для достижения этого, Левин предложил экспериментатору варьировать инструкцию, спрашивать и отвечать на вопросы испытуемого, до тех пор пока разговор направлен на создание "правильного отношения [к наблюдению]" и избегает намеков на ожидаемые ответы. Он осмыслял отношения экспериментатора с субьектом в моральных терминах: целью должно было стать близкое сотрудничество совместного проекта.

from
Michael Ash, Gestalt Psychology in German Culture
Cambridge Unversity Press 1995, p.272

Comments

[nemo-nostrum.livejournal.com]

Чудесный пассаж!

А вот ещё, в тему:

Патопсихологический эксперимент является по существу взаимной деятельностью, взаимным общением экспериментатора и испытуемого. Поэтому его построение не может быть жестким. Как бы жестка ни была инструкция, часто взгляд экспериментатора, его мимика могут изменить ситуацию эксперимента, отношение больного, а это означает, что и его действия могут измениться неосознаваемо для самого испытуемого. Иными словами, качественный анализ потому и необходим, что ситуация патопсихологического эксперимента — это отрезок реальной жизни. Именно поэтому данные патопсихологического исследования могут быть использованы при решении вопросов реальной конкретной жизни, вопросов, касающихся судьбы реальных людей; это вопросы, правильное решение которых оздоровляет и охраняет общество (например, участие в психолого- психиатрической судебной экспертизе, воинской, трудовой).
Зейгарник, Б.В. Патопсихология (http://www.psy.msu.ru/science/public/zeigarnik/). М.: МГУ, 1986. С. 34 (http://www.psy.msu.ru/science/public/zeigarnik/02.html)

[ipain.livejournal.com]

ну ее исследование и имеется ввиду под это исследование в 'чудесном пассаже', а твой пассаж я в своей аннотации цитировал.