"кубики Косса"

[nemo-nostrum.livejournal.com]

Дорогие коллеги,

что такое "кубики Косса" - вроде более или менее понятно.

Вопрос: кто такой Косс?

Допустим, что это Samuel Kohs (а похоже это таки да он), вот у него даже и Kohs blocks есть. Вот, к примеру, Выготский пишет про опыты Коса, упоминает кубики и говорит, что в этих опытах "в более или менее чистом виде исследуется восприятие". Похоже, оно...

Но почему же тогда его в наши дни по-русски Коссом зовут?

Какие-нибудь идеи по этому поводу?

Comments

[electroniki.livejournal.com]

Еще встречается "К. Кооса" (у Рубенштейн С.Я.) и "К. Коса" у Лурии в "высших корковых функциях" (у меня 3-е правда издание), и Лурия не ссылается на Kohs, в отличии от Рубенштейн, но наверное источник какой-то в литературе есть у Лурии.

[nemo-nostrum.livejournal.com]

О! Любопытно: а на что ссылается СЯ и, к слову, где?

[electroniki.livejournal.com]

Рубинштейн С.Я. Экспериментальный методики патопсихологии и опыт применения их в клинике. — М.: Апрель-Пресс, издательство Института Психотерапии, 2004.

69-71 стр. В книге к каждой главе литература. Тоесть это скорее издательством подбиралась лит-ра (я не знаю).

В литературе источник Kohs S.C. Intelligence measurment <...>. New York, 1923 [тоже самое есть у Семагов (супругов) в их книге, но дается еще и ссылка на раннюю книгу Рубенштейн, 70-го кажется года выпуска].

и Лурия А.Р. и Цветкова Л.С. Вопросы психологии. 1965. 2 (прям так и написано)

А первый выпуск "Корковых функций" Лурия 62, и там наверняка что-то про методику уже есть. Вообщем старую литературу надо смотреть, где-нибудь в ленинке.

[nemo-nostrum.livejournal.com]

Ну, до Ленинки мне далековато будет :)

А за ссылки спасибо!

Ага, а вот и книжка в нашей библиотечке нашлась:

Intelligence measurement : a psychological and statistical study based upon the block-design tests
Kohs, S. C. (Samuel Calmin), 1890-
The Macmillan company, 1923. xii, 312 p.

[electroniki.livejournal.com]

Ой, а знакомы ли Вы с этой книгой? http://www.greenwood.com/catalog/GM8794.aspx

[nemo-nostrum.livejournal.com]

Не-а, и, что характерно, ссылки на неё мне ни разу не попадались. Тем не менее, у нас в библиотеке она тоже есть...

... А что, хорошая книжка?

[electroniki.livejournal.com]

Не знаю :) Нашел сегодня в сети, в библиотеках пока не смотрел. Искал что-нибудь из запада о советской психологии, помимо журнала "советская психология". Задался вопросом, был ли какой-нибудь резонанс на работы Леонтьева (о критерии психического и стадий развития психики), они переводились на английский язык.

[nemo-nostrum.livejournal.com]

К слову, о резонансе; а вот такое (http://www.marxists.org/archive/leontev/index.htm) Вы видели?

[electroniki.livejournal.com]

О, да. Это удивительный сайт. Но первые переводы были сделаны (во всяком случае книги ПРП) в 72, и не наблюдалось встречной статьи, входило ли это в какие-нибудь учебники (те учебники, которые были переведены на русский, видимо нет). В Сайнс Директ на фамилию Леонтьев ничего нет. Буду продолжать поиски, пока только начинаю использовать английский язык.

[nemo-nostrum.livejournal.com]

try yrjo engestrom (http://www.edu.helsinki.fi/activity/people/engestro/)

[electroniki.livejournal.com]

Спасибо!

[nemo-nostrum.livejournal.com]

aga

more engestrom (http://lchc.ucsd.edu/MCA/Paper/Engestrom/expanding/toc.htm) (this one is really important!)

for more "резонанс на работы Леонтьева" stuff see e.g. here (http://lchc.ucsd.edu/MCA/Paper/index.html)