Комментарий к Запорожец & Эльконин (1979)/ Comment to Zaporozhets & El'konin (1979)

ABSTRACT. This is the first ever online publication of a seminal text authored by two students and collaboraborators of both L.S. Vygotsky and A.N. Leontiev: A.V. Zaporozhets and D.B. El'konin (the two standing gentlemen on the picture of late 1940s).
Perhaps the first account of the activities of the gang of Vygotsky's associates after his death in 1934 published, in turn, after and on the occasion of the death of Leontiev. The group is sometimes referred to as the "Kharkov school of psychology". The impact of this account of post-Vygotskian studies was enormous: first, the authors who were the witnesses to and participants of these events, for the first time systematically described the stream of interwar research that lead to the development of the so-called "activity theory" and, second, this narrative was apparently later used by a swarm of authors who generated a number of subsequent equally one-sided and biased stories (e.g., the notorious famous "the trojka da pyaterka" plot). In brief, this is a very important source on the history of Russian "cultural-historical" and "activity" traditions. Some even believe there was just one "cultural-historical activity theory" (aka CHAT), whatever that means.

Исключительно важный источник по истории КИТ (aka культурно-историческая теория) и так называемой теории деятельности. Статья вышла в 1979 после смерти А.Н. Леонтьева, и послужила основанием многих перепевов и заблуждений. Пожалуй, первая основательная попытка изложения истории того, что в наши дни известно под именем Харьковской школы психологии.

Публикуется в сети впервые.

Комментарий к Запорожец & Эльконин (1979)/ Comment to Zaporozhets & El'konin (1979)

ABSTRACT. This is the first ever online publication of a seminal text authored by two students and collaboraborators of both L.S. Vygotsky and A.N. Leontiev: A.V. Zaporozhets and D.B. El'konin (the two standing gentlemen on the picture of late 1940s).
Perhaps the first account of the activities of the gang of Vygotsky's associates after his death in 1934 published, in turn, after and on the occasion of the death of Leontiev. The group is sometimes referred to as the "Kharkov school of psychology". The impact of this account of post-Vygotskian studies was enormous: first, the authors who were the witnesses to and participants of these events, for the first time systematically described the stream of interwar research that lead to the development of the so-called "activity theory" and, second, this narrative was apparently later used by a swarm of authors who generated a number of subsequent equally one-sided and biased stories (e.g., the notorious famous "the trojka da pyaterka" plot). In brief, this is a very important source on the history of Russian "cultural-historical" and "activity" traditions. Some even believe there was just one "cultural-historical activity theory" (aka CHAT), whatever that means.

Исключительно важный источник по истории КИТ (aka культурно-историческая теория) и так называемой теории деятельности. Статья вышла в 1979 после смерти А.Н. Леонтьева, и послужила основанием многих перепевов и заблуждений. Пожалуй, первая основательная попытка изложения истории того, что в наши дни известно под именем Харьковской школы психологии.

Публикуется в сети впервые.

Запорожец и Эльконин (1979) об основах КИТ/Vygotsky's students on the foundations of Cult.Psy.(CHAT)

Здесь только текст; комментарий к публикации см. выше//Here is text only. See comment above.

ВЕСТН. МОСК. УН-ТА. СЕР. 14. ПСИХОЛОГИЯ, 1979, № 4, с. 14-24.
А. В. ЗАПОРОЖЕЦ, Д. Б. ЭЛЬКОНИН
ВКЛАД РАННИХ ИССЛЕДОВАНИЙ А.Н. ЛЕОНТЬЕВА В РАЗВИТИЕ ТЕОРИИ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ )

Запорожец и Эльконин (1979) об основах КИТ/Vygotsky's students on the foundations of Cult.Psy.(CHAT)

Здесь только текст; комментарий к публикации см. выше//Here is text only. See comment above.

ВЕСТН. МОСК. УН-ТА. СЕР. 14. ПСИХОЛОГИЯ, 1979, № 4, с. 14-24.
А. В. ЗАПОРОЖЕЦ, Д. Б. ЭЛЬКОНИН
ВКЛАД РАННИХ ИССЛЕДОВАНИЙ А.Н. ЛЕОНТЬЕВА В РАЗВИТИЕ ТЕОРИИ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ )

уникальное издание

История о Н.А. Бернштейне (1896-1966), выдающемся ученом, создателе биомеханики (и не только):

"В начале 1930-х годов Н. А. Бернштейн встретился с И. П. Павловым. Беседа продолжалась более трех часов, но они не поняли друг друга. В ответ на расспросы своих сотрудников каждый резко отозвался о собеседнике. Свои возражения академику Н. А. Бернштейн изложил в работе "Современные искания в физиологии нервного процесса". Во Всесоюзном институте экспериментальной медицины в 1936 году была запланирована их очная дискуссия. Но Павлову не суждено было дожить до нее. Узнав, что его оппонент больше никогда не сможет ему ответить, Николай Александрович отдал в типографию распоряжение рассыпать набор уже готовой книги".
(из статьи В. Левина ("Наука и жизнь)").

Был отпечатан только сигнальный экземпляр, который чудом сохранился у И.М. Фейгенберга.
В 2003 г. книга была опубликована под редакцией И.М. Фейгенберга и И.Е. Сироткиной.

Мне понадобились образцы почерка Н.А. для идентификации маргиналий на полях знаменитой работы Л.С. Выготского "Исторический смысл психологического кризиса" (очень уж было похоже), и я поехала к Ирине Евгеньевне Сироткиной, еще не зная, что именно у нее увижу.

А увидела я тот самый единственный сигнальный экземпляр.
Такое в жизни историка бывает не каждый день ))





спасибо Ирине Евгеньевне

В настоящий момент книга передана в РГБ, а оттуда простому смертному ее очень трудно будет извлечь для изучения, ибо - уникальное издание.

уникальное издание

История о Н.А. Бернштейне (1896-1966), выдающемся ученом, создателе биомеханики (и не только):

"В начале 1930-х годов Н. А. Бернштейн встретился с И. П. Павловым. Беседа продолжалась более трех часов, но они не поняли друг друга. В ответ на расспросы своих сотрудников каждый резко отозвался о собеседнике. Свои возражения академику Н. А. Бернштейн изложил в работе "Современные искания в физиологии нервного процесса". Во Всесоюзном институте экспериментальной медицины в 1936 году была запланирована их очная дискуссия. Но Павлову не суждено было дожить до нее. Узнав, что его оппонент больше никогда не сможет ему ответить, Николай Александрович отдал в типографию распоряжение рассыпать набор уже готовой книги".
(из статьи В. Левина ("Наука и жизнь)").

Был отпечатан только сигнальный экземпляр, который чудом сохранился у И.М. Фейгенберга.
В 2003 г. книга была опубликована под редакцией И.М. Фейгенберга и И.Е. Сироткиной.

Мне понадобились образцы почерка Н.А. для идентификации маргиналий на полях знаменитой работы Л.С. Выготского "Исторический смысл психологического кризиса" (очень уж было похоже), и я поехала к Ирине Евгеньевне Сироткиной, еще не зная, что именно у нее увижу.

А увидела я тот самый единственный сигнальный экземпляр.
Такое в жизни историка бывает не каждый день ))





спасибо Ирине Евгеньевне

В настоящий момент книга передана в РГБ, а оттуда простому смертному ее очень трудно будет извлечь для изучения, ибо - уникальное издание.

(no subject)

Уважаемые коллеги!

Очень нужны образцы почерка Н.А. Бернштейна и П.П. Блонского. Буду благодарна за любые ссылки - на электронные или бумажные издания (на электронные, конечно, предпочтительней :)).

Речь идет об идентификации маргиналий на полях рукописи Л.С. Выготского "Исторический смысл психологичесокго кризиса". Помогите отечественному выготсковедению :))

(no subject)

Уважаемые коллеги!

Очень нужны образцы почерка Н.А. Бернштейна и П.П. Блонского. Буду благодарна за любые ссылки - на электронные или бумажные издания (на электронные, конечно, предпочтительней :)).

Речь идет об идентификации маргиналий на полях рукописи Л.С. Выготского "Исторический смысл психологичесокго кризиса". Помогите отечественному выготсковедению :))

From Inside the eBook

PART I ON DEXTERITY AND ITS DEVELOPMENT N. A. Bernstein after fierce battles. The difference from high tides is that the scientific offense does not end. Such excursions are not attempts to capture and retain a new piece of territory. Was the choice of the officer lucky? How valuable is the collected material? Endurance is even more complex. It is based on the cooperation of all the subsystems and organs of the body.
Help )

From Inside the eBook

PART I ON DEXTERITY AND ITS DEVELOPMENT N. A. Bernstein after fierce battles. The difference from high tides is that the scientific offense does not end. Such excursions are not attempts to capture and retain a new piece of territory. Was the choice of the officer lucky? How valuable is the collected material? Endurance is even more complex. It is based on the cooperation of all the subsystems and organs of the body.
Help )

(no subject)

Мы тут как-то Щедровицкого в связи с психологией поминали. Что ж вендетта: психолог о Щедровицком и многое другое. Ссылки, full text articles:

Владимир Петрович Зинченко о разном:

(no subject)

Мы тут как-то Щедровицкого в связи с психологией поминали. Что ж вендетта: психолог о Щедровицком и многое другое. Ссылки, full text articles:

Владимир Петрович Зинченко о разном: